＜同盟＞と＜連合＞

<พันธมิตร>กับ<กลุ่มแนวร่วม>

พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย

＜同盟＞

（国家・団体・個人が）共通の目的を達成するため、

同じ行動をとることを約束すること。

また、その約束によって生じた関係。 　大辞林より

例　民主青年同盟、部落解放同盟

กลุ่มแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ

＜連合＞

二つ以上のものが組み合わさって一つのグループになること。 　大辞林より

例　経済連合会、主婦連合会

パンタミットを連合と訳す記事があるが辞書を見ると少し違うような気がする。

では同盟なのかというとこちらのほうが近い気がするがパンタミットと

そのまま書いたほうがいいような気がしている。